《乡音袅袅梦故里：记栖霞市西荆夼村的故事》是一本地方历史文化书籍，分两大部分：第一部分记录了西荆夼村的自然情况以及村里发生的故事，立足农村文明，探究历史渊源，挖掘农村故事，记载农村变迁，旨在留住历史；第二部分建立在《栖霞市西荆夼柳氏宗谱》的基础上，将姓氏文化、传统文化、风俗文化以及人文文化等家族精神文明、老一辈的优良传统、家族家训以及名人楷模等记录下来，使之代代传承，发扬光大，教化子孙。
柳栋馨，1989年生于山东省栖霞市农村。2015年毕业于吉林大学药学专业，本科学历，现就职于辽宁大连某国营企业。因个人爱好，专注于胶东柳姓家谱、东北“闯关东”柳氏家谱以及地方文史研究。
