内容简介: 《社会契约论》被称为“法语世界中最伟大的著作”,它不仅是伟大的法国思想家卢梭的代表作,更是卢梭最引以为荣的著作。《社会契约论》共分四章,提出的“主权在民”思想为现代民主制度奠定了基石,它直接影响了欧美的资产阶级革命进程,对中国当下的政治实践也仍然具有深刻启发意义。 作者简介: 龚伟亮:山东青岛人,中国传媒大学传播政治经济学研究所助理研究员,传播学博士,翻译心得:准确性是前提,流畅与否是关键,对于原作者的创作状态的传达是优秀译作与卓越译作的分界线;追求译文的节奏感与音乐性。
《社会契约论》被称为“法语世界中最伟大的著作”,它不仅是伟大的法国思想家卢梭的代表作,更是卢梭最引以为荣的著作。《社会契约论》共分四章,提出的“主权在民”思想为现代民主制度奠定了基石,它直接影响了欧美的资产阶级革命进程,对中国当下的政治实践也仍然具有深刻启发意义。
龚伟亮:山东青岛人,中国传媒大学传播政治经济学研究所助理研究员,传播学博士,翻译心得:准确性是前提,流畅与否是关键,对于原作者的创作状态的传达是优秀译作与卓越译作的分界线;追求译文的节奏感与音乐性。
扫描关注